【明報專訊】正在蘇格蘭格倫伊格爾斯參加G8峰會的美國總統布殊(相關新聞 - 網站),周三在當地踏單車慶祝自己59歲「牛一」,不料卻撞到一名警察,布殊從車上摔下,手和胳膊擦傷,警察腳踝也受了輕傷。
「相當高速」撞倒警察
白宮發言人麥克萊倫表示,布殊抵達格倫伊格爾斯莊園後不久,就外出騎單車慶祝生日。當時正下�茪p雨,但布殊興致不減。麥克萊倫說,「撞車事件」發生在布殊騎單車約1小時後,當時戴�蚗Y盔的布殊以「相當高速」撞倒一名警察。布殊從車上摔下,在潮濕的柏油路面上滑了一段距離,他的手和胳膊被擦傷,傷勢「輕微至中等」,隨行醫生隨後為布殊包紮傷口。由於自行車被摔壞,布殊只好乘坐跟在他後面的一輛汽車返回酒店。但麥克萊倫沒透露誰應為「事故」負責。
事發後,布殊當日的行程並未受到影響,他當晚還參加了英女王舉行的晚宴。英警方表示,被撞的警察腳踝受輕傷,送院檢查。麥克萊倫說,布殊前去探望了這名警察。晚餐過後,布殊還給這名警察打電話。
這已不是布殊第一次騎單車摔傷。去年5月,布殊在其得州私人農場騎單車時摔下,擦傷臉部和手腳。此外,2003年布殊騎滑板車時失平衡跌倒﹔2002年他在白宮吃鹹脆餅圈時哽咽跌倒,撞損了臉部。